jueves, 7 de agosto de 2014

¿Cómo conseguir los capítulos emitidos de TVE English?

¿Cómo conseguir los capítulos emitidos de TVE English?

Prueba los siguientes enlaces:

1.- Piraminetlab (http://www.piraminetlab.com)

(En un comentario de 24-7-14)

2.- En este tema de Por Descarga Directa (http://pordescargadirecta.com/showthread.php?t=724200)

3.- Los videos de Antonio Buitrago en Vimeo (http://vimeo.com/user20327488/videos)

4.- El canal de Cesar Ferrer en Youtube (https://www.youtube.com/channel/UCm2zc4q_XXAxR9HCA_06X_Q)

*

Si te gusta / estás siguiendo este curso de inglés posiblemente te interese conocer el trabajo conjunto de elaboración de fichas para ordenador y móviles Android que estamos haciendo. Puedes verlo aquí (http://fichasparaingles.blogspot.com.es/2014/08/presentacion.html)

lunes, 4 de agosto de 2014

Presentación

¿Quieres aprender inglés sin gastar dinero? ¿De una forma fácil y no aburrida?

¿Te gusta colaborar con otras personas para conseguir cosas?

¿Has seguido el curso TVE English de Vaughan en la tele y te ha gustado?

Si tu respuesta es sí, sigue leyendo.

Verás cómo aprender inglés utilizando unas fichas con tu ordenador o móvil Android.

Contacto en: FichasAnki@gmail.com

*
Este blog intenta servir para juntarnos, ponernos de acuerdo y coordinarnos a las personas que estamos interesadas en aprender o mejorar nuestro inglés utilizando fichas de ordenador con el programa Anki.

¿Qué aspecto tienen las fichas?

Son así:

Ficha de pregunta:


Ficha de respuesta


Ventajas de estas fichas :

- El programa que las maneja permite diferenciar las fichas (palabras o frases) en fáciles y difíciles
Las fáciles te las pregunta menos, mas separadas en el tiempo. Las difíciles te las pregunta con más frecuencia.

- Permite oir el audio de la pronunciación de esa palabra. Y oirlo repetidamente, las veces que quieras, antes de pasar a la siguiente ficha.

- Las fichas se pueden usar con un ordenador personal y también con teléfonos Android

- Puedes repasar muchas palabras y frases en poco tiempo, mucho más rápido que ver los videos correspondientes.

- Puedes aprovechar ratos perdidos (esperando el autobús o similares) para dedicar unos minutos a aprender inglés.

- Se pueden hacer fichas y compartirlas / intercambiarlas aunque yo viva en Madrid, otros colaboradores en Ceuta, en Venezuela, en Barcelona y tu en México.


*
Actualmente tenemos hechas fichas de 57 capitulos de TVE English, de los niveles básico e intermedio (16+41). Unas 20 a 30 fichas por capítulo. Todas ellas con su audio en inglés.

Para mi son una forma estupenda de aprender y repasar inglés.

Yo las estoy usando en el móvil, con auriculares y todos los días le puedo dedicar así 1 hora al inglés mientras voy y regreso del trabajo.

*
Pero las fichas hay que hacerlas.

Tenemos bastantes hechas pero faltan muchas de los varios proyectos que están abiertos.

Hacer las fichas básicamente es:

    - Escribir el texto en inglés

    - Escribir el texto en castellano

(Estos dos pasos se pueden suprimir si se importa desde un fichero pdf)

    - Recortar el audio de esa palabra o frase del video de procedencia.

Se tarda mucho, pero una vez hecha pueden ser usadas por muchas personas.

Así que nuestra idea es ser un grupo, lo ideal es que seamos al menos 15 personas.

Asi por cada grupo de fichas que una persona haga recibirá las fichas de otras 14. Es multiplicar el esfuerzo por 5, 10 ó 14 veces.

Si te animas y tienes disponibles esas 2 ó 4 horas semanales para encargarte de 1 ó 2 capitulos del nivel intermedio o de básico + intermedio te envio los manuales de cómo hacerlo.

Por cada grupo de fichas que tú hagas y me mandes yo te enviaré 5, hasta que tengas todas, luego las que fueramos haciendo los demás.

Ten en cuenta que lleva bastante tiempo. Muchas personas interesadas en principio cuando les envie los mini-manuales de cómo hacerlo y empezaron y vieron que, efectivamente, lleva mucho tiempo, no continuaron.

*
Si me envias una dirección de correo te envio los mini-manuales para que puedas hacer las fichas.

Puedes descargar unas fichas para ver las fabulosas posibilidades del programa Anki desde el siguiente enlace: http://www.firedrive.com/file/CB076FA499D23CFA *

¿Qué proyectos tenemos en marcha?

   - TVE English. El programa de Vaughan emitido por la cadena de televisión española La 2. Es el proyecto principal, el que está en marcha ahora, al que estamos dedicando ahora mismo todo el esfuerzo

¿Quieres colaborar y recibir los beneficios de hacerlo, compartiendo fichas con nosotros?

Escribenos a FichasAnki@gmail.com

*

Otros proyectos de los que ya hay fichas y que se continuarán después del anterior:

    - Vaughan Translation Booklet

    - BBC. La página web de la BBC tiene muchísimo material en audio con su texto en pdf. Se puede aprender mucho

   - That's English antiguo. Hay muchas fichas hechas y disponemos de los videos.

   - That's English moderno.

   - Active English. Un curso de inglés que publicó (Cds de audio y fichas impresas) hace años en España el periódico El Pais. Hay unas cuantas fichas ya hechas.

   - La Mansión del Inglés. Esa página web tiene bastantes ficheros de audio con vocabulario de diversos temas.

*

¿Cómo funcionan las fichas?

¿Cómo se hacen las fichas?.

En los siguientes escrito te lo cuento.